Δευτέρα 28 Νοεμβρίου 2011

ονόματα σημερινών κατοίκων

  ΟΝΟΜΑΤΑ ΣΗΜΕΡΙΝΩΝ ΚΑΤΟΙΚΩΝ


ΝΤΟΠΙΟΙ
ΠΑΠΑΔΙΝΑΣ
ΠΑΠΑΡΕΝΤΗΣ
ΒΑΣΙΛΤΣΗΣ
ΚΙΑΤΣΗΣ
ΔΟΛΔΟΥΡΗΣ
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ
ΣΑΜΑΡΑΣ
ΠΟΡΛΙΔΑΣ
ΒΡΕΣΚΑΣ
ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ
ΠΕΪΟΣ
ΛΙΑΤΣΟΣ


ΠΟΝΤΙΟΙ ΚΑΥΚΑΣΟΥ ( Τορωσκοφλίδες )
ΣΠΥΡΙΔΩΝΙΔΗΣ
ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ
ΣΤΑΜΠΟΥΛΙΔΗΣ
ΣΤΟΛΤΙΔΗΣ


ΠΟΝΤΙΟΙ (Απεσλήδες)

ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ
 ΟΡΦΑΝΙΔΗΣ
ΣΑΡΓΙΑΝΙΔΗΣ
ΠΑΡΑΣΤΑΤΙΔΗΣ
ΜΟΥΡΑΤΙΔΗΣ
ΞΕΝΙΤΙΔΗΣ
ΚΑΡΥΠΙΔΗΣ

  ΜΙΚΡΑΣΙΑΤΕΣ ( Προυσαλιώτες )

ΑΛΕΞΙΑΔΗΣ
ΓΙΑΛΙΤΣΙΦΛΙΚΗΣ
ΓΙΑΝΝΟΥΔΗΣ
ΔΕΒΕΤΖΙΔΗΣ
ΔΗΜΟΓΛΙΔΗΣ
ΕΛΕΥΘΕΡΙΑΔΗΣ
ΚΑΛΠΑΚΙΔΗΣ
ΚΟΤΣΑΜΠΑΣΗΣ
ΛΙΓΓΕΡΙΔΗΣ
ΜΑΣΤΡΟΓΙΑΝΝΙΔΗΣ
ΜΠΑΛΤΖΙΔΗΣ
ΜΠΑΡΤΖΩΚΑΣ
ΝΙΚΟΛΑΪΔΗΣ
ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ
ΠΑΡΧΑΡΙΔΗΣ
ΤΑΧΤΑΝΤΖΗΣ
ΤΖΕΝΑΛΙΔΗΣ
ΤΣΙΡΝΙΚΤΣΗΣ
ΤΣΙΤΙΝΙΔΗΣ
ΤΣΟΛΑΚΙΔΗΣ
ΧΑΤΖΗΓΙΑΝΝΗΣ
ΧΑΤΖΗΚΩΣΤΗΣ
ΧΑΤΖΟΓΛΗΣ
ΧΑΤΖΟΠΟΥΛΟΣ

Τρίτη 22 Νοεμβρίου 2011

Δημοτικά τραγούδια στον Αγιο Γεώργιο

Εργασία του Πέϊου Αντώνιου
ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ!!!
1) ΚΟΡΗ ΕΛΕΝΗ
2)ΡΑΙΚΟΣ
3)ΖΑΙΚΟΣ
4)ΣΥΡΕ ΣΥΡΕ (ΓΥΝΑΙΚΕΙΟΣ)
5)ΓΚΑΙΝΤΑ
6)ΣΥΡΤΟΣ
7)ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ
8)ΧΑΣΑΠΙΚΟΣ
9)ΣΗΜΕΡΑ ΓΑΜΟΣ ΓΙΝΕΤΑΙ
10)ΩΡΑΙΑ ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ Η ΝΥΦΗ ΜΑΣ

 Αναλυτικώτερα
1) ΚΟΡΗ ΕΛΕΝΗ (Αδερφή του καπετάν)
Ελληνικό Παραδοσιακό Τραγούδι Μακεδονίας αφιέρωμα στην ζωή και στη δράση του ντόπιου Μακεδονομάχου Καπετάν Γκόνου Γιώτα από το Ανοιχτό Λαικό Πανεπιστήμιο Γιαννιτσών, στην αίθουσα του Δημοτικού Συμβουλίου Δήμου Πέλλας Δευτέρα 14 Φεβρουαρίου 2011.
Στίχοι :
Την πόρτα μας βροντούνε,
σήκω κόρε Ελένη ,
την πόρτα μας βροντούνε,
ξανά θα μας έρθουν,
ξένοι θα μας έρθουν,
για να μας χαλάσουν,
μα όσπου να τρέξει,
η κόρη Ελένη,
όσπου να τρέξει,
πόρτες να αμπαρώσει,
πόρτες να αμπαρώσει,
θύρες να κλειδώσει,
να τους και την πιάσανε,
την κόρη Ελένη ,
να τους και την πιάσανε,
και την βασανίζουν,
και την βασανίζουν,
και την τυρανούνε,
πες μας για πες μας,
συ κόρη Ελένη,
πού είναι ο αδερφός σου,
πού είναι ο αδερφός σου,
ο καπετάνιος,
τώρα εδώ ήτανε,
δεν ξέρω που πάει,
τώρα εδώ ήτανε,
δεν ξέρω πού παει.

9) ΣΗΜΕΡΑ ΓΑΜΟΣ ΓΙΝΕΤΑΙ
Σήμερα γα-, σήμερα γα-μος γινεται,
Σήμερα γα-, σήμερα γα-μος γινεται,
στο ωραίο περιβόλι,
στο ωραίο περιβόλι,
σήμερα απο-, σήμερα απο-χωρίζεται,
σήμερα απο-, σήμερα απο-χωρίζεται,
η μάνα από την κόρη,
η μάνα από την κόρη,
Γαμπρέ τη νυ-, γαμπρέ τη νύφη ν'αγαπάς,
γαμπρέ τη νυ-, γαμπρέ τη νύφη ν'αγαπάς,
να μην την εμαλώνεις,
να μην την εμαλώνεις,
σαν το βασι-, σαν το βασιλικό στη γη,
σαν το βασι-, σαν το βασιλικό στη γη,
να την εκαμαρώνεις, να την εκαμαρώνεις,
να την εκαμαρώνεις, να την εκαμαρώνεις,
σήκω περι-, σήκω περίφανε αετέ,
σήκω περι-, σήκω περίγανε αετέ,
κι άνοιξε τα φτερά σου,
κι άνοιξε τα φτερά σου,
κι άνοιξε τα φτερά σου,
να πεταχτεί, να πεταχτεί η πέρδικα,
να πεταχτεί, να πεταχτεί η πέρδικα,
που έχεις στην αγγαλιά σου,
που έχεις στην αγγαλιά σου,
που έχεις στην αγγαλιά σου.

10) Ωραία που είναι η νύφη μας,
ωραία τα προικιά της,
ωραία και η παρέα της,
που κάνει την χαρά της,
ωραία και η παρέα της,
που κάνει την χαρά της.
Ένα τραγούδι θα σας πώ,
απάνω στο ραπίχι,
χαρά στα μάτια του γαμπρού,
που διάλεξε την νύφη,
απάνω στο ραπίχι,
χαρά στα μάτια του γαμπρού.
Ένα τραγούδι θα σας πω,
απάνω στη κιθάρα,
να ζήσει η νύφη και ο γαμπρός,
κι ο κουμπάρος κι η κουμπάρα!!!

Κυριακή 13 Νοεμβρίου 2011

Η ποδοσφαιρικη ομάδα Απόλλων Αγίου Γεωργίου

απο τον μαθητή Βρέσκα Θωμά

Η ομάδα του Απόλλων Αγίου Γεωργίου  ιδρύθηκε  το 1952 και τώρα παίζει στην πρώτη κατηγορία του ερασιτεχνικού προταθλήματος της ΕΠΣ ημαθίας.
Η ανδρική ομάδα απαρτίζεται από σημαντικούς ποδοσφαιριστές όπως
Τερματοφύλακες: ΣΙΜΟΣ Δ., ΓΩΓΟΣ ΑΡΓ.,
αμυντικοί: ΚΑΡΟΛΙΔΗΣ, ΤΡΟΥΠΚΟΣ Δ., ΓΕΡΜΑΝΗΣ Α., ΠΑΠΑΔΗΝΑΣ Σ., ΠΑΠΑΔΗΝΑΣ Α., ΚΛΙΜΗΣ, ΣΕΡΕΤΗΣ Β., ΑΜΟΙΡΙΔΗΣ, ΜΙΧΑΙΛΙΔΗΣ Ν.,
Μέσοι:ΤΣΙΟΤΣΙΟΣ Ν., ΒΥΖΑΣ, ΣΠΥΡΙΔΩΝΙΔΗΣ Α., ΜΑΓΓΙΖΗΣ ΤΡ.,ΣΠΥΡΙΔΩΝΙΔΗΣ Μ., ΠΗΚΟΣ ΗΡ.
Επιθετικοί: ΠΑΠΑΡΕΝΤΗΣ Δ., ΧΑΤΖΗΓΕΩΡΓΙΟΥ Γ.
Προπονητής: ΜΠΑΜΠΗΣ ΣΠΥΡΙΔΩΝΙΔΗΣ

Ακολουθούν φωτογραφίες στον αγωνιστικό χώρο


ΜΙΧΑΙΛΗΔΗ.ΚΩΣΤΑΣ, ΛΙΑΤΣΟΣ, ΣΕΡΕΤΗΣ, ΡΑΦΑΙΛΗΔΗΣ, ΠΑΠΑΔΗΝΑΣ.Σ, ΔΕΒΕΤΖΙΔΗΣ, ΤΣΙΤΣΙΟΣ, ΒΥΖΑΣ, ΟΡΦΑΝΙΔΗΣ, ΜΑΓΓΙΖΗΣ

ΕΠΑΝΩ.ΑΠΟΑΡΙΣΤΕΡΑ: ΣΕΡΕΤΗΣ.ΚΩΣΤΗΣ, ΑΓΝΩΣΤΟΣ, ΓΟΓΩΣ.ΓΕΡΜΑΝΗΣ, ΜΙΧΑΙΛΗΔΗΣ, ΠΑΠΑΔΗΝΑΣ, ΣΙΜΟΣ, ΣΠΥΡΙΔΩΝΙΔΗΣ.ΜΠ., ΣΠΥΡΙΔΩΝΙΔΗΣ.Γ
ΚΑΤΩ: ΒΥΖΑΣ, ΠΑΠΑΡΕΝΤΗΣ, ΤΣΙΟΤΣΙΟΣ, ΔΕΒΕΤΖΗΣ, ΠΙΚΟΣ ΣΑΝΤΙΝΙ, ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ



ΠΑΝΩ ΑΠΟ ΑΡΙΣΤΕΡΑ: ΠΑΠΑΡΕΝΤΗΣ, ΣΕΡΕΤΗΣ, ΑΓΝΩΣΤΟΣ, ΠΗΚΟΣ.ΣΙΜΟΣ, ΤΖΕΛΑΛΑΛΗΣ.
ΚΑΤΩ ΑΠΟ ΑΡΙΣΤΕΡΑ: ΠΑΠΑΔΗΝΑΣ, ΑΜΟΙΡΙΔΗΣ.ΔΗΜΗΤΡΗΣ, ΣΑΝΤΙΝΙ, ΓΑΡΥΠΙΔΗΣ


Ο Απόλλων είναι μιά ακαδημία που φιλοξενεί  50 παιδιά που παίζουν στο 3ο όμιλο του παιδικού πρωταθλήματος μαζί με άλλες ακαδημίες.

Στην παραπάνω φωτογραφία:
ΕΠΑΝΩ.ΑΠΟ ΑΠΟ ΑΡΙΣΤΕΡΑ ΠΡΟΣ ΤΑ ΔΕΞΙΑ:ΚΟΥΤΡΟΥΛΙΑΣ, ΜΠΑΞΕΒΑΝΗΣ.Δ. ΣΠΥΡΙΔΩΝΙΔΟΥ.Σ. ΜΠΑΛΤΖΙΔΗΣ. ΜΟΥΡΑΤΙΔΗΣ. ΠΑΠΑΡΕΝΤΗΣ. ΚΑΤΣΙΚΑΡΩΝΗΣ. ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ. ΜΠΑΞΕΒΑΝΗΣ.Μ. ΟΡΦΑΝΙΔΗΣ.ΓΙ. ΣΠΥΡΙΔΩΝΙΔΗΣ. ΚΙΑΤΣΗΣ.ΜΙΧΕΛ. ΞΕΝΙΤΙΔΗΣ. ΜΟΥΧΤΑΡΗΣ. ΤΖΟΥΡΤΖΙ. ΜΗΝΟΠΟΥΛΟΣ. ΒΡΕΣΚΑΣ.Θ
ΚΑΤΩ:ΒΑΣΙΛΤΣΗΣ.ΤΡ..ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ.ΓΕΡΜΑΝΗΣ.Ν.ΠΕΤΡΙΔΗΣ.ΟΡΑΛΝΤ.ΒΡΕΣΚΑΣ.Π.ΑΡΙΕΛ-ΑΓΝΩΣΤΟΣ- ΟΡΦΑΝΙΔΗΣ.ΓΙΩ.ΝΤΙΝΤΙ.ΤΣΕΠΑΣ.ΒΑΣΙΛΤΣΗ.Γ.
ΛΙΜΟΥΣΗΣ.ΟΣΜΑΝ.ΓΕΡΜΑΝΗΣ.Δ.ΚΥΡΙΑΚΙΔΗΣ.-ΑΓΝΩΣΤΟΣ-ΓΕΡΜΑΝΗΣ.Ν

ΠΑΝΩ.ΑΠΟ ΑΡΙΣΤΕΡΑ: ΠΑΠΑΔΗΝΑΣ, ΜΠΑΞΕΒΑΝΗΣ, ΞΕΝΙΤΙΔΗΣ, ΜΠΑΞΕΒΑΝΗΣ.ΧΑΡΗΣ, ΤΑΤΑΡΙΔΗΣ, ΣΤΟΛΤΙΔΗΣ, ΚΟΥΤΡΟΥΛΙΑΣ,ΣΠΥΡΙΔΩΝΙΔΟΥ.
ΚΑΤΩ ΑΠΟ ΑΡΙΣΤΕΡΑ: ΓΕΡΜΑΝΗΣ, ΚΑΖΙΛΑΣ, ΒΑΣΙΛΤΣΗΣ, ΣΕΡΕΤΗΣ, ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ, ΓΕΡΜΑΝΗΣ, ΒΑΣΙΛΤΣΗΣ.

Επάνω απο αριστερά:
Εραλντ, Παπαρέντης Π., Μαγγίζης Β., Γερμάνης Δ., Ξενιτίδης Τ,Μπαξεβάνη Μ. Παπαδηνας Σ.
κάτω από αριστέρα:
Κυριακίδης Π.Κουτρουλιάς Χ.,


ΠΑΝΩ ΑΠΟ ΑΡΙΣΤΕΡΑ: ΓΑΡΥΠΙΔΗΣ, ΚΑΖΙΛΑΣ, ΚΑΡΥΠΙΔΗΣ, ΠΡΟΙΟΣ.ΜΙΧΕΛ, ΜΟΥΧΤΑΡΗΣ, ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ,ΣΠΥΡΙΔΩΝΙΔΗΣ, ΛΙΜΟΥΣΗΣ.
ΚΑΤΩ ΑΠΟ ΑΡΙΣΤΕΡΑ: ΜΗΝΟΠΟΥΛΟΣ, ΤΖΟΥΡΤΖΙ.ΜΑΓΓΙΖΗΣ, ΚΙΑΤΣΗΣ, ΚΑΤΣΙΚΑΡΩΝΗΣ, ΚΙΑΤΣΗΣ.Α, ΖΑΧΑΡΙΟΥΔΑΚΗΣ, ΟΡΦΑΝΙΔΗΣ


Ηθη κα έθιμα Αγίου Γεωργίου

απο τον μαθητή Βασιλείου Γεώργιο
Το Κόλντε


Το Κόλντε γίνεται παραμονή Χριστουγέννων. Η ονομασία Κόλντε προέρχεται από τη ντόπια λέξη “κόλε” που σημαίνει σφάξιμο και αναφέρεται στη σφαγή των παιδιών από τον Ηρώδη. Τα νέα παιδιά μαζεύουν ρίζες δέντρων αρκετές μέρες νωρίτερα. Αργά το βράδυ του Κόλντε ανάβουν τις ρίζες αυτές σε ενιαία φωτιά όπου μαζεύονται όλοι οι κάτοικοι του χωριού. Παλιότερα όμως το Κόλντε γινόταν σε κάθε γειτονιά. Όταν ξημερώσει τα παιδιά βγαίνουν και φωνάζουν «Κόλντε μπάμπω, Κόλντε ντέντο» και οι κάτοικοι τους δίνουν καραμέλες, καρύδια, μανταρίνια και χρήματα. Παλιότερα όμως τους έδιναν σλανίνα δηλαδή λίπος από γουρούνι, ξερά σύκα και τους έριχναν σπόρους για να έχουν καλή σοδιά.




Η Σούρβα


Η σούρβα γίνεται ξημερώματα Πρωτοχρονιάς . Ήταν μια φωτιά που την άναβαν οι κάτοικοι του χωριού σε κάθε γειτονιά. Σήμερα όμως αυτό το έθιμο δε γίνεται από τους κατοίκους του Αγ. Γεωργίου.

Το έθιμο των γάμων
  

Πριν γίνει ένας γάμος στο παλιό χωριό οι φίλοι του γαμπρού που τους έλεγαν “μπρατήμια” πήγαιναν με άλογα στο σπίτι της νύφης και όποιος έφτανε πρώτος έπαιρνε από τη νύφη ένα άσπρο μαντίλι.
                                              Παραδοσιακό Έθιμο

Tα παραδοσιακά Χριστούγεννα ξεκινούν στις 14 Νοεμβρίου που είναι του Αγίου Φιλίππου. Από εκείνη την ημέρα μέχρι του Αγίου Σπυρίδωνα γίνονταν γάμοι ενώ μετά δεν έκανε να παντρεύονται μέχρι τα Χριστούγεννα.
Μετά έρχεται ο Άγιος Εγνάτιος, τότε ο νοικοκύρης θα έσφαζε το γουρούνι και η νοικοκυρά θα έβαζε στο φτυαράκι κάρβουνα και θυμίαμα και θα το σταύρωνε.Ο νοικοκύρης έπαιρνε αίμα για να σταυρώσει την πόρτα του σπιτιού του για να φοβούνται τα κακά τα πνεύματα.


ΕΝΝΙΑΜΕΡΑ ΤΗΣ ΠΑΝΑΓΙΑΣ

Η ημέρα γιορτής για τον Άγιο Γεώργιο και την εκκλησία του είναι η 23η Αυγούστου.Κάθε χρόνο με πανηγυρικό τρόπο γιορτάζονται τα εννιάμερα της Παναγίας.
Η γιορτή αρχίζει με ακολουθία στον ιερό ναό του χωριού και τη λιτάνευση της αγίας εικόνας με την συνοδεία της μπάντας. Μετά την εκκλησία ακολουθούν εκδηλώσεις στο δημοτικό σχολείο του χωριού.
Εδική εξέδρα έχει στηθεί για το εορταστικό πρόγραμμα που περιλαμβάνει παραδοσιακά τραγούδια και σκοπούς που ανατριχιάζουν εμάς τους παραδοσιακούς έλληνες , τα οποία χορεύουν συγκροτήματα πολιτιστικών συλλόγων από όλο το νομό. Ο εορτασμός τελειώνει με χαιρετισμό του. δημάρχου και των αντιπροσώπων της νομαρχιακής αυτοδιοίκησης που παρευρίσκονται πάντα εκεί

.
Στον Πολιτιστικό Σύλλογο Αγίου Γεωργίου η πρόεδρος του Δολδούρη Μελάνθη



Πηγές : ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΡΓΑΣΙΑ ΤΩΝ ΜΑΘΗΤΩΝ:
                    ΠΑΠΑΔΙΝΑ ΕΛΕΝΗ
                 ΧΑΤΖΗΓΕΩΡΓΙΟΥ ΝΙΚΟΣ
                 ΔΟΛΔΟΥΡΗ  ΣΤΑΥΡΟΥΛΑΣ